hmm, if you used to be able to do them a bit, i think personally that you could at least do stiff leg deads if you're very careful with keeping your lumbar arched. it will train your muscles around the injury super well too.
but definitely be careful, dont want to make anything worse. maybe start with the hypers and then move up to the stiffys